小狗标本，独立制作的动画《MAYDAY》曾获得第五届重庆青年电影节最佳动画片、第一届Anispark国产原创动画盛典最佳导演等多个奖项，之后担任原动画《伍六七》场景美术，曾参与部分分镜、独立镜头绘制以及周边产品设计，导演的独立动画《mirror stage》曾入围及获得北京费那奇动画周、HI SHORTS!动画单元、寻光小宇宙、TOPU international week等国内外多个奖项，目前作为自由插画师活动

I am an independent animator and illustrator working under the name Xiaogou Biaoben.My independently produced animated short film MAYDAY received multiple awards, including Best Animated Film at the 5th Chongqing Youth Film Festival and Best Director at the 1st Anispark Original Chinese Animation Awards.I later joined the original animated series Scissors Seven as a background artist, contributing to selected storyboard sequences, independent shots, and merchandise design.

My independently directed animated short Mirror Stage has been officially selected for and awarded at numerous animation festivals and events in China and internationally, including Beijing Feinaki Animation Week, HI SHORTS! Animation Section, Seeking Light Universe, and TOPU International Week.I am currently working as a freelance illustrator.